在通译将他的话🕥重复之后，杨廷相笑道：“我的皇帝与将军并不这样看，陈帅认为军人做天下最危险的生计，应得到面料质地更好、做工更精致并更好看的军服，这能提升军人对自身的荣誉，在你的国家也有人这么想么，阿尔瓦？”
“阿尔瓦公爵。”阿科斯塔点头道：“🛁在几年前驻防尼德兰时，他向宫廷写信说‘在积极作战时，将🔶🅊军应让整支军队都穿上鲜亮的蓝色。’他认为一万名身着蓝色盛装军装的军队看上去要比两万名🟧🟡🞩都是黑色军装的士兵更危险。”
“因为后者看上去就像一群乌合之众，一群市民或店主组成的乱🐇军。”
阿科斯塔这样说着，目光不由得向长桌对面整齐严肃的明军谈判团与己方服色杂乱的谈判团之间摇摆，他摊手道：“不过世界上哪里会有指挥官能为两万名士兵准备同样♮颜色的军服呢？”
“即使在开战前穿🎍着它们，开战结束后也不☑会有人还穿着一样的衣服，三四年的战争中会让他们行军千里，改变驻地上百次，整夜行军、野外露宿、大战小战。”
阿科斯塔修士撇撇嘴道：“外衣、长靴和短裤很快都会坏掉，我永远不会忘记八年前在尼德兰做随军教士，为散播主的光辉，我只有🞄一小团潮乎乎的亚麻来抵御寒冷。”
“靴子里也灌满了水，裹紧湿斗篷，蜷缩🁹得像个刺猬似地躺在那儿，在破晓的晨光中我想我看上去像只🄏☋♝淹得半死🃨🚕的老鼠。”
阿科斯塔说罢🟏自嘲地哈哈大笑，随同他一起的随从也笑起来，到处都是欢乐的气氛，这就是作战中常识，几乎每个人都经历过。
但在长桌对面，明军将⛤🜔🁷官一个个不苟言笑，甚至向他们投🎾去同情的目光。🌡
杨廷相抿抿嘴，两只手交叉着放在桌上，等阿科斯塔笑得差不多他才非常认真地开口道：“谁说天下没有任何指挥官能为部下提供一样🁜的军服，僧侣你很幸运，我认为在♮开始边界谈判之前议定一些其他方面的合约对大家都有好处。”
“比方说只要你们提供棉花、铁与作为工费的适量🗠🜽金银铜，大明帝国的纺机织机就能为盟友运转，两万人所需春秋、酷暑、寒冬三件？一共六万套颜色鲜♵亮的蓝色军服？这不是什么问题。”
“即使采购头盔🕥、铠甲也轻而易举，今年定做明年这个时候你们就能收到崭新的军装、后年就可以在墨西哥验收甲胄了。”
“如果你们愿意加些价钱🙒，也许大明帝国最杰出的军服设计者陈沐元帅会乐于亲手为盟友设计符合需要的优质军装，用大帅的话说，一分价钱一分货，保证物超所值。”