你低着头，看着眼前这一小碟子野菜，胃里饿得直冒酸水。
这是你今晚的晚餐。
再抬头，旁边两个已经把碟子舔得干干净净的弟弟妹妹目露渴望地盯着你碟子里这两三片野菜叶，见状你静默了片刻。
你深吸一口气，当着两个萝卜丁的面把碟子里这点菜叶子塞嘴里吞了下去。
三个月，自从你穿到这个要什么没什么的战国时代，已经三个月了。
前两个月你还在嫌弃每天吃的东西千篇一律，不是小咸鱼干就是萝卜汤，米饭是奢侈品，肉……肉类禁食。
你以为日子已经够糟糕了，结果上个月税官征税，把你家扫荡了一番，你才后悔没来得及珍稀前两个月的生活。
你们一家是火之国大名名下城堡的城下町生活的普通平民。就这生活质量，至少已经超过全国半数百姓了。
“唉。”你叹了一口气。
“唉——”你旁边两个小孩子也跟着恹恹长叹。
“……”你们对面，这个身体的便宜爹和便宜娘面面相觑，然后也颓丧地叹了一口气，“唉。”
叹气又有什么用，叹气又填不了肚子。
“……明天我进山！”你的便宜爹放下同样干干净净的碟子，目光从你到排行第二的弟弟和行三的妹妹全都扫了一遍，咬了咬牙决定。
上山除了摘野菜，就是打猎了。
这里上山的意思，自然是违反禁肉令上山打猎。
家里已经快要弹尽粮绝，按理说无奈上山找食是顺其自言的，但是让人犹豫上山的可不是什么禁令——
你的便宜娘紧张地看了眼窗外，压低了声音说道：“不行！你疯了吗！”
“前几天还听到附近有忍者在打仗，进了山就出不来了！”
你五岁的弟弟太郎低着头盯着自己空荡荡的碗，小声嘟囔：“我要是忍者就好了，我想吃肉。”
“我也想吃。”你四岁的妹妹阿彩饿得眼泪在眼眶里直打转。
禁肉令下，忍者可以吃肉，因为他们是战争的主力。