在狩猎小屋住了三天，阿尔宾和泽曼等到了镇上过来的商人，搭乘对方的板车离开这座边境村落。
“你们要去玫瑰王国？那可是大陆最南端。”商人听到他们的目的地，有些惊讶。
此前泽曼简单给阿尔宾画过一份地图，此时阿尔宾脑中有些许地理概念。
这片异世大陆地形奇特，形状酷似一只展翅翱翔的雄鹰。
荆棘城就位于老鹰的胸腔心脏部位，边境村在心脏偏东北一点的位置，而他们的目的地玫瑰王国则在最南端，是老鹰的尾羽部分，距离不短。
隔着采购来的农作物，坐在前面驾车的商人扬声道：“虽然我能把你们送到镇子上，但你们最近也不可能找到去南方的商队。”
阿尔宾疑惑：“为什么呢？”
“这里，”他指了指地面，“现在是10月，我们所在的葎草王国即将举行狂欢节，这是一年一度，全民狂欢的大节日，无数的商队北上前来，都去都城了，就赶着在这段时间出售货物，现在自然没有人去南方。”
“狂欢节？”阿尔宾没听说过这个。
“原本是酒神殿在冬日来临之前，为酒神万恩准备的盛大祭仪。但我们葎草王国有众多酒神信徒，现在也渐渐成为了全国的大日子。”
商人一转头，见到稚童眼里闪着好奇的光。
“会有好吃的吗？”
他笑起来：“当然有！狂欢节为期四天，期间有无数的美酒美食、狂欢舞会、篝火乐队、花车游行，酒神殿会发放酒水，贵族也会施舍食物，五湖四海的商人们会将全世界的好酒都运过来，人们可以彻夜狂欢。”
他说到此处，自己也犯馋了，拎起腰间的酒袋猛喝一口，还打了个酒嗝。
阿尔宾嗅到酒气，严肃说道：“叔叔，开车不喝酒，喝酒不开车，行车不规范，亲人两行泪。*”
商人见他板着张脸说这个，忍不住笑起来。
“这对我们来说就是水，是酒神净化过的水。”他晃了晃酒袋，“外面的水源都被魔物污染过，会让我们生病，唯有被神明净化过的水才是安全的，就像太阳神信徒喜欢喝烧过的水一样。”
阿尔宾想起前世大人们告诉他，生水喝了会生病，要喝烧开或净化过的水。
原来这里也是呀。
“不过你说得也没错，上次确实有个喝得酩酊大醉的家伙把自己摔沟里去了。”他收起酒袋，对着泽曼夸赞，“你儿子是个好孩子。”
阿尔宾仰起头，得意地接受赞扬。